Episodio 1
Después de siglos, Klaus, el híbrido de vampiro y hombre lobo, regresa al barrio francés de Nueva Orleans para descubrir que está dominado por su exprotegido, Marcel.
01
Por siempre y para siempre
T1 E1
★ 7.5
▶ Reproduciendo
Episodio 2
Cuando Rebekah llega a Nueva Orleans a pedido de su hermano Elijah, se preocupa por las malas intenciones de Klaus y le pide ayuda a Sophie.
02
El hogar del hijo prodigio
T1 E2
★ 7.2
▶ Reproduciendo
Episodio 3
Con la renuente ayuda de Sophie, Klaus y Rebekah unen fuerzas para destruir el imperio de Marcel desde dentro, a pesar de la preocupación de Elijah.
03
Enredados en azul
T1 E3
★ 7.8
▶ Reproduciendo
Episodio 4
Rebekah está decidida a llegar al fondo de un extraño encuentro con Elijah. Marcel le da permiso a Davina para salir por una noche al festival de música.
04
La chica en Nueva Orleans
T1 E4
★ 8.0
▶ Reproduciendo
Episodio 5
Sophie revela secretos preocupantes de su pasado, y Marcel le pide a Klaus que lo acompañe al pantano después de que han sido hallados restos espantosos.
05
Pecadores y santos
T1 E5
★ 8.1
▶ Reproduciendo
Episodio 6
Klaus toma medidas extremas para proteger a Hayley y a su hijo nonato, mientras que Marcel busca consejo de un viejo amigo y Davina trabaja en su magia.
06
La fruta del árbol envenenado
T1 E6
★ 8.1
▶ Reproduciendo
Episodio 7
A pesar de sus crecientes tensiones, Klaus y Elijah buscan la ayuda de Sabine para encontrar a la desaparecida Hayley. Marcel tiene una oferta tentadora para Rebekah.
07
Baño de sangre
T1 E7
★ 7.7
▶ Reproduciendo
Episodio 8
Rebekah pide al padre Kieran que la guíe. Elijah está preocupado por su discusión con Klaus, y Marcel descubre información perturbadora.
08
Cambiando la corriente
T1 E8
★ 7.8
▶ Reproduciendo
Episodio 9
Cami se molesta por lo que descubre en el pasado de Klaus. Hayley, Elijah y Rebekah investigan un plan para dañar a los hombres lobo en el pantano.
09
El nuevo reinado de Nueva Orleans
T1 E9
★ 7.7
▶ Reproduciendo
Episodio 10
Elijah y Marcel forman una alianza distinta, mientras, Klaus toma medidas para recuperar a Davina. Hayley se ve obligada a tomar una difícil decisión.
10
Las chicas Casket
T1 E10
★ 7.9
▶ Reproduciendo
Episodio 11
Sophie se acerca a los demás con información sorprendente sobre el festival de la cosecha y presenta un plan para salvar a Davina, que está gravemente enferma.
11
Abrázame, el diluvio
T1 E11
★ 7.9
▶ Reproduciendo
Episodio 12
Marcel se rehúsa a ayudar a Klaus cuando se hace un macabro descubrimiento, y Rebekah reconoce los restos de un sacrificio como el trabajo de un peligroso brujo.
12
Regresando de la muerte
T1 E12
★ 8.1
▶ Reproduciendo
Episodio 13
El padre Kieran tiene un encuentro con una bruja de su pasado. Alguien del pasado de Rebekah y Marcel amenaza con exponer sus secretos enterrados desde hace tiempo.
13
La ciudad creciente
T1 E13
★ 8.0
▶ Reproduciendo
Episodio 14
Rebekah está encerrada en la clínica y descubre que una bruja que busca venganza ha regresado. Elijah toma una decisión que pone en peligro a Klaus y a Rebekah.
14
Desde el infierno
T1 E14
★ 8.2
▶ Reproduciendo
Episodio 15
En 1919, Klaus revela los detalles de un devastador secreto; Elijah y Monique forman una alianza; y Marcel y Rebekah intrigan contra las brujas.
15
El Gran Guiñol
T1 E15
★ 8.3
▶ Reproduciendo
Episodio 16
La tensión crece entre Klaus, Elijah y Rebekah cuando quedan atrapados en el cementerio de la Ciudad de la Muerte por el hechizo de una bruja.
16
Hasta nunca, ciudad del drama
T1 E16
★ 8.2
▶ Reproduciendo
Episodio 17
Tras acusar a Klaus de no actuar, Elijah toma el asunto en sus manos, y los Mikaelson hacen una fiesta extravagante con la intención de traer la paz.
17
Tratado de paz
T1 E17
★ 7.5
▶ Reproduciendo
Episodio 18
Elijah se enfoca en devolverle su antigua gloria al hogar familiar molestando a Klaus, quien prepara un nuevo plan usando a un hombre lobo de su propia línea.
18
Lazos rotos
T1 E18
★ 7.7
▶ Reproduciendo
Episodio 19
Klaus y Elijah están en desacuerdo sobre cómo manejar a los lobos. Una violenta explosión en el pantano agrava la división entre las comunidades.
19
Morir sin sufrir
T1 E19
★ 7.7
▶ Reproduciendo
Episodio 20
Hayley, embarazada, se enfrenta a un enemigo mientras ella y su bebé corren peligro, durante una celebración para honrar a un miembro caído de la comunidad.
20
Hasta en tus sueños
T1 E20
★ 7.8
▶ Reproduciendo
Episodio 21
Klaus y Elijah intentan cambiar los destinos de Hayley y la comunidad de los hombres lobo forzando a Marcel a reunir un ejército para recuperar el control de la ciudad.
21
La batalla de Nueva Orleans
T1 E21
★ 7.8
▶ Reproduciendo
Episodio 22
Conforme se aproxima la fecha de parto, Klaus y Elijah buscan a Hayley. Francesca se reúne con Oliver y Jackson acerca del futuro de los hombres lobo en Nueva Orleans.
22
De la cuna a la tumba
T1 E22
★ 8.3
▶ Reproduciendo
Episodio 1
Klaus planea vengarse de los hombres lobo; Hayley lamenta la pérdida de su hija y lidia con su situación actual.
01
Renacer
T2 E1
★ 7.8
▶ Reproduciendo
Episodio 2
Klaus incita a Hayley a reclamar su posición en la banda; Elijah acude a un viejo amigo; Davina y Kaleb estarán en peligro con la llegada de alguien inesperado.
02
Vivo y luchando
T2 E2
★ 8.1
▶ Reproduciendo
Episodio 3
Llega una nueva bruja; Elijah, de mala gana, forma equipo con una vampiresa recién convertida; Esther cuenta un terrible secreto y revela su plan para los niños.
03
Todos los hijos de una madre
T2 E3
★ 7.8
▶ Reproduciendo
Episodio 4
Davina lleva a Mikael a su cabaña familiar para esconderlo de Klaus; Hayley intenta que Vincent deje de reclutar a adolescentes para armar un ejército de hombres lobo.
04
Vive y deja morir
T2 E4
★ 8.0
▶ Reproduciendo
Episodio 5
Elijah revive un romance del pasado; Mikael toma de rehén a Cami; Davina hace un descubrimiento preocupante sobre Kaleb; Klaus y Mikael se enfrentan.
05
La puerta roja
T2 E5
★ 8.1
▶ Reproduciendo
Episodio 6
Esther chantajea a Klaus; Oliver está en peligro y le pedirá a Hayley que se reconecte con Jackson; Klaus recibe una visita de su pasado.
06
El origen
T2 E6
★ 7.8
▶ Reproduciendo
Episodio 7
Klaus busca un antídoto para ayudar a Elijah; Aiden, Hayley, Marcel, Cami y Josh se unen para aniquilar a Vincent; Kaleb lleva a Davina a conocer su pasado.
07
Persiguiendo la cola del diablo
T2 E7
★ 7.3
▶ Reproduciendo
Episodio 8
Rebekah debe renunciar a su tranquila vida con la bebé y volver al ruedo; Hayley considera hacer un gran sacrificio; Davina se vuelca a la magia negra.
08
Los hermanos que cuidan, olvidan
T2 E8
★ 7.8
▶ Reproduciendo
Episodio 9
El extraño comportamiento de Elijah lleva a Rebekah a armar una reunión que tendrá repercusiones; Cami le exige respuestas a Vincent; Esther hace una alianza improbable.
09
El plan perfecto
T2 E9
★ 7.7
▶ Reproduciendo
Episodio 10
Hayley y Jackson intentan lograr una tregua entre los vampiros y los hombres lobo; Rebekah queda atrapada en un manicomio; Klaus confronta a Kaleb.
10
Quemaré tu bandera
T2 E10
★ 8.3
▶ Reproduciendo
Episodio 11
Vincent crea un hechizo para tener más poder que sus hermanos; Davina elige un bando; Hayley y Jackson enfrentarán rituales extremos antes de su boda.
11
La hermandad de los condenados
T2 E11
★ 8.4
▶ Reproduciendo
Episodio 12
Una chica misteriosa intriga a Rebekah en el manicomio; Hayley y Jackson se cuentan secretos; Klaus intenta detener el ritual de la boda de Hayley y Jackson.
12
Santuario
T2 E12
★ 8.4
▶ Reproduciendo
Episodio 13
Vincent gana territorio, con la ayuda de una importante figura de su pasado; Kaleb deberá decidir entre la vida y la muerte; Elijah enfrenta la batalla de su vida.
13
El diablo está condenado
T2 E13
★ 8.8
▶ Reproduciendo
Episodio 14
Hayley cuestiona el ritual que la unirá con Jackson; Kaleb esconde un terrible secreto; Cami revelará algo fascinante sobre la bebé.
14
Te amo, adiós
T2 E14
★ 8.3
▶ Reproduciendo
Episodio 15
Rebekah se entera del accidentado pasado de su cuerpo; Finn llevará a Freya a ver a su padre, que hace mil años que no lo ve.
15
Todos preguntaron por ti
T2 E15
★ 8.2
▶ Reproduciendo
Episodio 16
Klaus pone a prueba la lealtad de Freya; extrañas visiones le informan a Rebekah que el cuerpo que habita quiere recuperar el control; Jackson está abatido.
16
Salva mi alma
T2 E16
★ 8.3
▶ Reproduciendo
Episodio 17
Klaus deberá confiar en que Freya le salvará la vida a Rebekah; Josephine revela información alarmante; Marcel intenta reclutar a Vincent para derrotar a Eva.
17
Cadáver exquisito
T2 E17
★ 8.1
▶ Reproduciendo
Episodio 18
Desesperado por vencer a Dahlia, Klaus enfrenta otra amenaza; Josephine ayuda a Elijah y Marcel a preparar una casa segura; Aiden se debate entre los aliados.
18
La noche tiene cientos de ojos
T2 E18
★ 8.2
▶ Reproduciendo
Episodio 19
Dahlia les da una fecha límite para que Klaus y Hayley entreguen a la bebé; Hayley arma un plan riesgoso; Freya les da un ultimátum a Rebekah y Elijah.
19
Cuando el dique se rompe
T2 E19
★ 8.3
▶ Reproduciendo
Episodio 20
Dahlia intenta persuadir a Klaus; la fecha límite de Dahlia trae tensión y trabajo conjunto; Hayley enfrenta una decisión difícil; Davina recibe una oferta interesante.
20
La ciudad al fondo del mar
T2 E20
★ 8.2
▶ Reproduciendo
Episodio 21
Tras la traición de sus hermanos, Klaus busca venganza; Marcel corre peligro; Davina considera una oferta que le cambiará la vida.
21
Fuego con fuego
T2 E21
★ 8.6
▶ Reproduciendo
Episodio 22
Klaus piensa proteger a la bebé a toda costa; Freya hace lo imposible para espantar a Dahlia; los hermanos Mikaelson se preparan para la lucha de sus vidas.
22
Polvo eres, en polvo te convertirás
T2 E22
★ 8.6
▶ Reproduciendo
Episodio 1
Tras su enfrentamiento con Dahlia, el peligro aumenta para el dividido clan Mikaelson. Mientras tanto, es posible que un asesino serial ande suelto.
01
Durante el siguiente milenio
T3 E1
★ 8.0
▶ Reproduciendo
Episodio 2
Cuando Hayley no aparece en luna llena, Elijah y Jackson temen que sea por culpa de los cazadores. Klaus recibe una terrible profecía sobre el futuro de los Mikaelsons.
02
Colgaste la luna
T3 E2
★ 8.0
▶ Reproduciendo
Episodio 3
Klaus y Elijah se reúnen para investigar los motivos de Lucien. Hayley sobrevive gracias a métodos inusuales. Una figura misteriosa le hace una oferta a Marcel.
03
Los veré en el infierno o en Nueva Orleans
T3 E3
★ 7.8
▶ Reproduciendo
Episodio 4
Elijah vigila a un viejo conocido en una fiesta organizada por un grupo de antiguos vampiros, donde una mujer misteriosa se acerca a Marcel con una oferta.
04
Un paseo por el lado violento
T3 E4
★ 7.8
▶ Reproduciendo
Episodio 5
Elijah sospecha que Tristan esconde algo y le pide ayuda a Marcel para descubrir la verdad. Klaus recibe una visita inesperada.
05
La carta del hachero
T3 E5
★ 7.9
▶ Reproduciendo
Episodio 6
Elijah y Freya descubren que es posible que Rebekah sea el objetivo del último plan de los Strix. Klaus pasa tiempo con Aurora para descubrir de qué lado está.
06
Un hermoso error
T3 E6
★ 8.3
▶ Reproduciendo
Episodio 7
Víctimas de una terrible profecía, Klaus y Elijah invitan a Lucien, Tristan y Aurora a una reunión de Acción de Gracias con la esperanza de negociar una tregua.
07
Desterrada
T3 E7
★ 8.0
▶ Reproduciendo
Episodio 8
Klaus debe seguir las retorcidas pistas de Aurora para intentar ayudar a Cami. Mientras tanto, Elijah, Freya y Hayley toman medidas drásticas contra Tristan.
08
La otra chica en Nueva Orleans
T3 E8
★ 7.9
▶ Reproduciendo
Episodio 9
Freya intenta revertir una terrible maldición que puede exponer a uno de sus hermanos, a pesar de ser el objetivo principal del último plan de los Strix.
09
Salvador
T3 E9
★ 8.7
▶ Reproduciendo
Episodio 10
Klaus le declara la guerra a Aurora y a Tristan. Vincent debe usar su magia contra su voluntad. Hayley y Jackson se convierten en peones del retorcido juego de Tristan.
10
Un fantasma en el Misisipi
T3 E10
★ 8.4
▶ Reproduciendo
Episodio 11
Mientras que Klaus lidia con asuntos urgentes en casa, Elijah se alía de mala gana con Aya. Mientras tanto, Davina no sabe si aceptar una tentadora oferta.
11
Rebelde de corazón
T3 E11
★ 7.9
▶ Reproduciendo
Episodio 12
Klaus se enfrenta a un sorprendente enemigo para evitar que un arma poderosa destruya a su familia. Una lucha por el control de los Strix se vuelve violenta.
12
Ángeles muertos
T3 E12
★ 8.1
▶ Reproduciendo
Episodio 13
Aurora desea vengarse y le tiende una trampa a los hermanos Mikaelson, mientras Davina evoca a un aliado que podría poseer un hechizo salvador.
13
Caja para el corazón
T3 E13
★ 7.6
▶ Reproduciendo
Episodio 14
Cuando Klaus y Elijah caen en una trampa mágica, Freya pide ayuda para traerlos de regreso. Aya y el aquelarre de los Stix trabajan en un hechizo peligroso.
14
Un tranvía llamado Deseo
T3 E14
★ 8.5
▶ Reproduciendo
Episodio 15
Klaus debe lidiar con un antiguo vampiro que le juró venganza. Marcel le pide ayuda a Davina luego de la desaparición de varios miembros de los Strix.
15
Un viejo amigo llama
T3 E15
★ 8.2
▶ Reproduciendo
Episodio 16
Los rumores sobre la última bala de roble blanco atraen a los enemigos de Klaus a Nueva Orleans. En el recinto, Kol se enfrenta a alguien de su pasado.
16
A solas con todos
T3 E16
★ 7.8
▶ Reproduciendo
Episodio 17
Mientras los enemistados hermanos Mikaelson se unen para combatir una nueva amenaza, Klaus y Hayley intentan descubrir los planes de Lucien. Davina se preocupa por Kol.
17
Detrás del obscuro horizonte
T3 E17
★ 8.1
▶ Reproduciendo
Episodio 18
Los enemigos de Klaus se acercan, y Elijah y Freya se enfrentan a una poderosa fuerza. Davina le pide ayuda a Marcel y a Vincent cuando el comportamiento de Kol empeora.
18
El diablo viene aquí a suspirar
T3 E18
★ 8.5
▶ Reproduciendo
Episodio 19
Klaus organiza un plan de rescate con la ayuda de su familia y aliados, mientras Davina recibe noticias que le cambiarán la vida.
19
No más corazones rotos
T3 E19
★ 8.6
▶ Reproduciendo
Episodio 20
Klaus, Elijah y Freya buscan desesperadamente una manera de derrotar a Lucien, pero un urgente pedido de auxilio los obliga a suspender su misión.
20
En donde nada se queda enterrado
T3 E20
★ 8.0
▶ Reproduciendo
Episodio 21
Las visiones de Freya revelan que su familia está a punto de toparse con un peligroso enemigo. Vincent y Kol viajan a la antigüedad para enfrentar a las brujas.
21
Muéstrales el infierno, niña
T3 E21
★ 7.9
▶ Reproduciendo
Episodio 22
Los enemigos de Klaus llegan a Nueva Orleans y lo llevan a juicio por los siglos de atrocidades cometidas. Mientras tanto, Marcel recibe a un visitante inesperado.
22
La corona sangrienta
T3 E22
★ 8.6
▶ Reproduciendo
Episodio 1
Tras cinco años tranquilos, los viejos enemigos de Klaus llegan al pueblo y ponen en peligro la tregua entre vampiros y brujos. Hayley intenta curar a los Mikaelson.
01
Reúnan a los asesinos
T4 E1
★ 7.8
▶ Reproduciendo
Episodio 2
La banda de Elijah intensifica la búsqueda de Klaus, quien está encarcelado y lucha contra sus propios demonios. Marcel sabe que Hayley busca la cura del veneno.
02
Sin clemencia
T4 E2
★ 8.2
▶ Reproduciendo
Episodio 3
Klaus se une a Hope, y sus hermanos debaten sobre su futuro. Vincent, alterado por los nuevos secuestros, le cuenta a Marcel sobre su pasado con la magia de sacrificio.
03
Cazador de ruinas
T4 E3
★ 7.7
▶ Reproduciendo
Episodio 4
Hayley lleva a Hope con Vincent, cuyo hechizo curativo conduce a una revelación sobre los secuestros. Freya y Keelin, aliados, planean robarle a Marcel.
04
Los guardianes del recinto
T4 E4
★ 8.0
▶ Reproduciendo
Episodio 5
Perseguidos por oscuras visiones, Klaus y Marcel luchan por resistir a la Oquedad, mientras Freya prepara su poción purificadora, y Hayley le pide ayuda a Mary.
05
Te escucho tocar a mi puerta
T4 E5
★ 7.6
▶ Reproduciendo
Episodio 6
Con la esperanza de descubrir a los aliados de la Oquedad, los Mikaelson organizan una lujosa fiesta, y Hayley usa la magia de Freya para buscar respuestas en el pasado.
06
Costal de cobras
T4 E6
★ 8.0
▶ Reproduciendo
Episodio 7
Mientras Freya lanza un hechizo para proteger a su familia de un servidor de la Oquedad, Elijah presiona a Vincent para atacar a la Oquedad con un ritual peligroso.
07
La marea creciente y la hija del diablo
T4 E7
★ 7.8
▶ Reproduciendo
Episodio 8
Guiados por un antiguo enemigo, Klaus y Hayley van al mundo ancestral para pedir ayuda con la Oquedad. Marcel y Elijah se unen para encontrar los huesos desaparecidos.
08
Vudú en mi sangre
T4 E8
★ 8.0
▶ Reproduciendo
Episodio 9
La Oquedad está dentro del cuerpo de Sofya y tiene cautivo a Elijah, quien está herido. Vincent y Marcel planean cómo matar al espíritu antes de que sea imparable.
09
La reina de la muerte
T4 E9
★ 8.2
▶ Reproduciendo
Episodio 10
Freya entra en el subconsciente de Elijah a través de un hechizo para intentar que reviva. Marcel busca a la Oquedad, cuya sangre necesita para salvar a Sofya.
10
Phantomesque
T4 E10
★ 8.3
▶ Reproduciendo
Episodio 11
Kol debe elegir entre su amante Davina, cuya nueva vida depende de la Oquedad, y su familia, que debe sacrificar a la Oquedad para liberar el alma de Elijah.
11
Un espíritu que no se quebranta
T4 E11
★ 7.6
▶ Reproduciendo
Episodio 12
Después de que Sofya revela que la Oquedad está viva, Vincent lanza un hechizo para descubrir el secreto para matarla, y los Mikaelson ajustan sus planes de salida.
12
La niña vudú
T4 E12
★ 7.9
▶ Reproduciendo
Episodio 13
Para salvar a Hope de la Oquedad, los Mikaelson aceptan el sacrificio de sangre de Vincent, aunque tengan que vivir separados durante toda la eternidad.
13
La fiesta de todos los pecadores
T4 E13
★ 7.9
▶ Reproduciendo
Episodio 1
Suspenden a Hope. Caroline se confronta con Klaus por sus actos violentos. Los hermanos extrañan a Elijah. Marcel le hace una pregunta importante a Rebekah.
01
¿Dónde dejaste el corazón?
T5 E1
★ 7.6
▶ Reproduciendo
Episodio 2
Klaus busca a Hayley y se sorprende por lo que descubre. Marcel intenta lograr justicia en nombre de los vampiros. Vincent intenta obtener respuestas.
02
Una mala decisión
T5 E2
★ 6.9
▶ Reproduciendo
Episodio 3
Elijah aprende de vuelta cómo ser un vampiro con la ayuda de una mujer llamada Antoinette. Ahora, debe decidir qué tanto quiere saber de su pasado.
03
No me dejes
T5 E3
★ 8.3
▶ Reproduciendo
Episodio 4
Klaus pone presión sobre las tres facciones sobrenaturales de Nueva Orleans mientras busca a Hayley. Freya visita a Hope.
04
Entre la espada y la pared
T5 E4
★ 7.4
▶ Reproduciendo
Episodio 5
Los secuestradores de Hayley hacen una petición. Klaus recuerda el odio que sintió en el pasado. Antoinette le hace una revelación inesperada a Elijah.
05
¿No te rompe el corazón?
T5 E5
★ 7.8
▶ Reproduciendo
Episodio 6
Greta alienta un enfrentamiento entre Elijah y Klaus, mientras Roman hace realidad los deseos de su madre y lleva a Hope a Shiloh Place.
06
Lo que me quedará
T5 E6
★ 7.8
▶ Reproduciendo
Episodio 7
Las facciones sobrenaturales de Nueva Orleans se lamentan. Ivy descubre noticias graves sobre la magia que separa a los Mikaelson. Elijah ofrece un trato.
07
Dios turbará las aguas
T5 E7
★ 8.0
▶ Reproduciendo
Episodio 8
Los hermanos Mikaelson están finalmente reunidos. Atrapados juntos, deben ayudar a Elijah a enfrentar sus recuerdos para poder liberarse.
08
La amabilidad de los extraños
T5 E8
★ 8.1
▶ Reproduciendo
Episodio 9
Klaus se preocupa por Hope, cuyos poderes podrían abrumarla. Declan exige respuestas de Elijah sobre Hayley. Los vampiros puristas atacan.
09
No nos queda tanto para amar
T5 E9
★ 8.3
▶ Reproduciendo
Episodio 10
Klaus usa medidas educativas poco convencionales con Hope. Antoinette le pide ayuda a Elijah. Declan se preocupa por su cordura. Vincent se lamenta.
10
Donde la luz se desvanece
T5 E10
★ 7.9
▶ Reproduciendo
Episodio 11
Freya le confiesa a Keelin algo que puede poner en peligro su día especial. Elijah recupera la memoria. Klaus le pide a Davina que ayude a Hope.
11
Hasta el día que muera
T5 E11
★ 7.8
▶ Reproduciendo
Episodio 12
Con la luna llena en el horizonte y la magia negra que amenaza apoderarse de Hope, Klaus urde un nuevo plan con Caroline en Mystic Falls.
12
La historia de dos lobos
T5 E12
★ 8.8
▶ Reproduciendo
Episodio 13
Klaus intenta luchar contra la oscuridad dentro de sí mientras sus seres queridos buscan cómo apoyar a su complicado hermano, amigo y padre.
13
Cuando los santos marchen ya
T5 E13
★ 9.1
▶ Reproduciendo
